Bonfesto World Cheese Collection

Semi-hard cheese

Mozzarella

180 g

Semi-hard cheese

Suluguni

180 g

Semi-hard cheese

Gouda Light

180 g

Semi-hard cheese

Cheddar Light

180 g

Обработка персональных данных

Политика видеонаблюдения

ПОЛИТИКА видеонаблюдения в ОАО «Туровский молочный комбинат»

УТВЕРЖДЕНО приказом директора ОАО «Туровский молочный комбинат» №290, Приложение №3 от 01.08.2024г.

Настоящая Политика видеонаблюдения в ОАО «Туровский молочный комбинат» (далее – Политика) разработана в соответствии с Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных» (далее – Закон), с целью разъяснения субъектам персональных данных целей обработки их изображений, попавших на камеру(ы) видеонаблюдения ОАО «Туровский молочный комбинат» и отражает имеющиеся в связи с этим у субъектов персональных данных права и механизм их реализации.
Политика публикуется в свободном доступе в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайтах www.turovmilk.by, www.bonfesto.by
В ОАО «Туровский молочный комбинат» видеонаблюдение осуществляется на основании абзаца двадцатого статьи 6 Закона, в соответствии с Указом Президента Республики Беларусь от 25.10.2007г. №534 «О мерах по совершенствованию охранной деятельности», Указом Президента Республики Беларусь от 28.11.2013г. №527 «О некоторых вопросах создания и применения системы видеонаблюдения в интересах обеспечения общественного порядка», Законом Республики Беларусь от 08.11.2006г. №175-З «Об охранной деятельности в Республике Беларусь», постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 30.12.2013 №1164 «О критериях отнесения объектов к числу подлежащих обязательному оборудованию средствами системы видеонаблюдения за состоянием общественной безопасности».
Контакты ОАО «Туровский молочный комбинат»:
- адрес местонахождения Республика Беларусь, Гомельская область, Житковичский район, г. Туров, ул. Ленинская, 154;
- адрес электронной почты info@turovmilk.by;
- телефон 8 (02353) 30 503
Настоящая Политика действует с момента ее утверждения.
В ОАО «Туровский молочный комбинат» видеонаблюдение осуществляется с целью:
- обеспечения общественного порядка, в том числе профилактики, выявления и пресечения правонарушений;
- для обеспечения охраны физических лиц (в том числе работников), имущества нанимателя от противоправных посягательств;
- контроля доступа посетителей на объекты ОАО «Туровский молочный комбинат».
В ОАО «Туровский молочный комбинат» видеонаблюдение ведется круглосуточно и непрерывно при помощи камер открытого видеонаблюдения.
ОАО «Туровский молочный комбинат» информирует субъектов персональных данных об осуществлении видеонаблюдения путем размещения предупреждающих информационных табличек на объектах, где осуществляется видеонаблюдение.
ОАО «Туровский молочный комбинат» осуществляет видеонаблюдение с привлечением уполномоченного лица, осуществляющего техническое обслуживание и ремонт систем видеонаблюдения – ООО «Стильмонтаж» (адрес местонахождения: Гомельская область, г. Мозырь, 2-ой пер. Березовый, 1)
ОАО «Туровский молочный комбинат» не использует систему видеонаблюдения для:
- учета фактически отработанного работниками предприятия рабочего времени;
- уникальной идентификации лиц, изображенных на видеозаписи;
- записи звука;
- в помещениях, предназначенных для личных нужд и отдыха работников;
- рабочих кабинетах.
Камеры видеонаблюдения устанавливаются в открытых местах в следующих зонах:
- главный вход с направлением видеонаблюдения со стороны улицы и со стороны холла;
- коридоры и общественные помещения административно бытового корпуса;
- производственные помещения, цеха, склад готовой продукции главного производственного корпуса;
- помещения блока вспомогательных служб, а также основного склада;
- здание локально-очистных сооружений;
- помещение и фасад мойки автоцистерн;
- контрольно-пропускной пункт №1;
- контрольно-пропускной пункт №2;
- уличная часть территории предприятия.
В иных помещениях предприятия видеонаблюдение не ведется.
Срок хранения видеозаписей составляет 30 дней, по истечении которого происходит их автоматическое удаление.
Если получена информация о возможной фиксации камерами видеонаблюдения ситуации, имеющей признаки совершения дисциплинарного проступка, административного правонарушения, уголовного преступления, по устному поручению директора предприятия (лица, исполняющего его обязанности) такие видеозаписи могут быть заархивированы на период проведения проверочных мероприятий, предусмотренных законодательством Республики Беларусь. После завершения проверочных мероприятий архив видеозаписи подлежит удалению.
В ОАО «Туровский молочный комбинат» устанавливаются ограничения прав доступа работников к записям камер видеонаблюдения в соответствии с их должностными обязанностями. Доступ работников к настройкам видеокамер, режимам записи запрещен, за исключением работников выполняющих работы по техническому обслуживанию систем видеонаблюдения объектов ОАО «Туровский молочный комбинат». Порядок доступа к персональным данным, в том числе записям камер видеонаблюдения осуществляется в соответствии с приказом директора ОАО «Туровский молочный комбинат» «Об установлении перечня лиц, имеющих доступ к персональным данным, обрабатываемым организацией».
Видеозаписи не могут быть использованы работниками в личных и иных целях, не связанных с профессиональной деятельностью, и не подлежат изменению, использованию, распространению и предоставлению, кроме случаев, предусмотренных законодательными актами.

Субъект персональных данных имеет право:

№	Право	Содержание	Реализация
1	Право на получение информации, касающейся обработки персональных данных	Субъект персональных данных имеет право на получение информации, касающейся обработки своих персональных данных, содержащей: сведения о наименовании и местонахождении ОАО «Туровский молочный комбинат»; подтверждение факта обработки персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат»; перечень обрабатываемых персональных данных и источник их получения; правовые основания и цели обработки персональных данных; срок, на который дано согласие на обработку персональных данных; наименование и место нахождения уполномоченного лица (лиц), если обработка персональных данных поручена такому лицу (лицам); иную информацию, предусмотренную законодательством	ОАО «Туровский молочный комбинат» в течение 5 рабочих дней после получения заявления предоставит запрашиваемую информацию либо уведомит о причинах отказа в ее предоставлении
2	Право на получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам	Субъект персональных данных вправе получать от ОАО «Туровский молочный комбинат» информацию о предоставлении своих персональных данных третьим лицам один раз в календарный год бесплатно	ОАО «Туровский молочный комбинат» в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса предоставит информацию о том, какие персональные данные и кому предоставлялись в течение года, предшествовавшего дате подачи заявления либо уведомит о причинах отказа в ее предоставлении
3	Право на обжалование действий (бездействия) и решений ОАО «Туровский молочный комбинат», связанных с обработкой персональных данных	Если субъект персональных данных считает, что обработка его персональных данных осуществляется с нарушением законодательства Республики Беларусь, то субъект персональных данных может подать жалобу в Национальный центр защиты персональных данных	Жалоба рассматривается в порядке, установленном законодательством об обращении граждан и юридических лиц

Для реализации своих прав, указанных под №1-2 вышеприведенной таблицы, необходимо направить заявление одним из следующих способов:
- в письменной форме (нарочным, почтой, лично) по адресу: Республика Беларусь, Гомельская область, Житковичский район, г. Туров, ул. Ленинская, 154;
- в виде электронного документа, содержащего электронную цифровую подпись субъекта персональных данных, на адрес электронной почты toa@turovmilk.by
Такое заявление должно содержать:
- фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется) субъекта персональных данных, адрес его места жительства (места пребывания), дату рождения;
- изложение сути требований субъекта персональных данных;
- личную подпись (для заявления в письменной форме) либо электронную цифровую подпись (для заявления в виде электронного документа) субъекта персональных данных.
В связи с тем, что на предприятии видеонаблюдение не используется для уникальной идентификации лиц, изображенных на видеозаписи, а срок хранения видеозаписей составляет 30 дней, если иное не определено в части третей пункта 7 настоящей Политики, изложение сути требований субъекта персональных данных должно содержать дату и период времени записи изображения субъекта персональных данных. Период времени определяется в пределах часового интервала.
ОАО «Туровский молочный комбинат» не рассматривает заявления субъектов персональных данных, которые не соответствуют требованиям пункта 9 настоящей Политики, в том числе направленные иными способами (e-mail, телефон, факс и т.п.).
За содействием в реализации прав, связанных с обработкой персональных данных в ОАО «Туровский молочный комбинат», субъект персональных данных может также обратиться к лицу, ответственному за осуществление внутреннего контроля за обработкой персональных данных на предприятии, в том числе направив сообщение на адрес электронной почты: toa@turovmilk.by
ОАО «Туровский молочный комбинат» имеет право по своему усмотрению в одностороннем порядке изменить настоящую Политику без предварительного уведомления субъектов персональных данных. Соответствующие изменения размещаются в сети Интернет в соответствии с пунктом 2 настоящей Политики.
Вопросы, касающиеся обработки персональных данных, не затронутые в настоящей Политике, регулируются законодательством Республики Беларусь.

Политика Cookie

ПОЛОЖЕНИЕ о политике в отношении обработки файлов COOKIE

УТВЕРЖДЕНО приказом директора ОАО «Туровский молочный комбинат» №74 от 26.02.2024г.

Файлы cookie – текстовые файлы небольшого размера, которые сохраняются на устройстве (персональном компьютере, ноутбуке, планшете, мобильном телефоне и т.п.), при посещении сайтов.

ОАО «Туровский молочный комбинат» не использует cookie для идентификации субъектов персональных данных.

При посещении сайта ОАО «Туровский молочный комбинат» происходит автоматический сбор иных данных, в том числе: технических характеристик устройства, IP-адреса, информации об используемом браузере и языке, даты и времени доступа к сайту, адресов запрашиваемых страниц сайта и иной подобной информации.

Какие виды файлов cookie используются

На сайте могут использоваться следующие типы файлов cookie:

файлы cookie для сессии:
это временные файлы cookie, которые хранятся до тех пор, пока посетитель веб-сайта держит открытым веб-браузер после обеспечения доступа к веб-сайту. Файлы cookie для сессии информируют веб-сайт о том, что посетитель выбрал на предыдущей странице, чтобы избежать повторного ввода информации;
постоянные файлы cookie:
после посещения наших веб-сайтов такие файлы cookie сохраняются в виде случайной комбинации цифр на конечном устройстве посетителя.
Они идентифицируют посетителя веб-сайта как уникального пользователя и после возврата посетителя на веб-сайт помогают вернуть информацию о посетителе и выполненных им операциях с конечного устройства на веб-сайт. Период хранения файлов «cookie» будет зависеть от типа файла cookie;
отслеживающие файлы cookie:
мы можем использовать данные файлы cookie для установленного в настройках веб-сайта сбора статистики о просмотрах;
сторонние файлы cookie:
при необходимости мы используем сторонние файлы cookie:
файлы cookie для аналитики Yandex: сайт использует сервис аналитики Яндекс.Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС» (далее — Яндекс). Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать пользователя. Используется для сбора разнообразных метрик или подбора рекламы с учётом предпочтений пользователя.
файлы cookie Google для рекламных объявлений и рекламных роликов и оптимизации маркетинговых коммуникаций. Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать пользователя. Сторонние рекламодатели используют файлы cookie, хранящиеся на конечном устройстве, для оценки эффективности рекламных объявлений и индивидуализации контента рекламных роликов, отображаемых посетителю веб-сайта. Информация, собираемая сторонними рекламодателями, может включать в себя, например, данные о географическом местоположении (полученном по IP-адресу).

Для чего могут использоваться файлы cookie

При посещении сайта ОАО «Туровский молочный комбинат» файлы cookie могут использоваться для:

обеспечения функционирования и безопасности сайта;
улучшения качества сайта;
предоставлении вам информации о ОАО «Туровский молочный комбинат» и его продуктах;
усовершенствования продуктов для разработки новых продуктов.

Иная собираемая информация может быть использована для генерации вашего «списка интересов», состоящего из случайного идентификатора, категории интереса и отметки времени для демонстрации вам интернет-контента и рекламных объявлений, соответствующих вашим интересам.

Как управлять файлами cookie

Используемые браузер и (или) устройство могут позволять блокировать, удалять или иным образом ограничивать использование фалов cookie. Но файлы cookie являются важной частью сайта ОАО «Туровский молочный комбинат», поэтому блокировка, удаление или ограничение их использования может привести к тому, что будет отсутствовать доступ ко всем функциям сайта.

Чтобы узнать, как управлять файлами cookie с помощью используемых браузера или устройства, можно воспользоваться инструкцией, предоставляемой разработчиком браузера или производителем устройства.

Сайт использует следующие файлы Cookie:

Имя	Описание	Срок хранения	Тип
ys	Устанавливается Яндексом для сбора разнообразных метрик или подбора рекламы с учётом предпочтений пользователя. Политика конфиденциальности Яндекс: https://yandex.ru/legal/confidential/	-	сессионная
yp		20 лет	постоянная
i		10 лет	постоянная
ym_d		1 год	постоянная
ym_uid		1 год	постоянная
yuidss		10 лет	постоянная
gdpr		1 год	постоянная
ymex		6 месяцев	постоянная
yandexuid		10 лет	постоянная
skid		10 лет	постоянная
yabs-sid		-	постоянная
my		10 лет	постоянная
ym_d		1 год	постоянная
ym_visorc_		1 день	постоянная
ym_isad		1 день	постоянная
gid	Устанавливается Google для сбора статистики и идентификации. Политика конфиденциальности Google: https://www.google.ru/intl/ru/policies/privacy/	1 день	постоянная
_ga		2 года	постоянная
PHPSESSID	Случайно сгенерированный идентификатор пользователя, используется для корректного функционирования сайта.	1 час	постоянная
bx_user_id	Устанавливается системой управления сайтом для корректной работы сервисов на сайте.	10 лет	постоянная
BITRIX_SM_DSC		5 лет	постоянная
BITRIX_SM_LAST_SETTINGS		-	сессионная
BITRIX_SM_SOUND_LOGIN_PLAYED		-	сессионная
_csrf	CRSF-токен (защита от межсайтовой подделки запросов).	30 минут	постоянная
cookies_accept	Устанавливается при соглашении использования файлов cookies	10 лет	постоянная

Политика обработки персональных данных

ПОЛИТИКА обработки персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат»

УТВЕРЖДЕНО приказом директора ОАО «Туровский молочный комбинат» №203 от 10.06.2022г.
(в ред. приказа директора ОАО «Туровский молочный комбинат» №290, Приложение №1 от 01.08.2024г.)

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Настоящая Политика обработки персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат» (далее – Политика) разработана во исполнение требований Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99З «О защите персональных данных» (далее – Закон) в целях защиты персональных данных, прав и свобод физических лиц при обработке их персональных данных.

Политика разъясняет субъектам персональных данных как и для каких целей их персональные данные собираются, используются или иным образом обрабатываются, а также отражает имеющиеся в связи с этим у субъектов персональных данных права и механизм их реализации.

Политика применяется к отношениям, связанным с обработкой ОАО «Туровский молочный комбинат» персональных данных пользователей сайта www.turovmilk.by (далее – Сайт 1), www.bonfesto.by (далее – Сайт 2), соискателей (кандидатов на трудоустройство), контрагентов ОАО «Туровский молочный комбинат» (физических лиц, с которыми ОАО «Туровский молочный комбинат» заключаются договоры гражданско-правового характера, представителей субъектов хозяйствования, уполномоченных на подписание договора и (или) совершение действий в рамках его исполнения), лиц, направивших ОАО «Туровский молочный комбинат» обращения, аффилированных лиц ОАО «Туровский молочный комбинат» (далее – субъекты персональных данных).

Политика не применяется к обработке персональных данных в процессе трудовой деятельности и при осуществлении административных процедур (в отношении работников и бывших работников), в отношении обработки файлов cookie на сайте, а также при осуществлении ОАО «Туровский молочный комбинат» видеонаблюдения.

Контакты ОАО «Туровский молочный комбинат»:

Адрес местонахождения Республика Беларусь, Гомельская область, Житковичский район, г. Туров, ул. Ленинская, 154;
телефон 8 (02353) 30 503;
адрес в сети Интернет:www.turovmilk.by; www.bonfesto.by
адрес электронной почты: info@turovmilk.by.

Настоящая Политика действует с момента ее утверждения и публикуется в свободном доступе в сети Интернет по адресам https://www.turovmilk.by/policy_regarding_the_processing_of_personal/; https://bonfesto.by/data-processing-policy/

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Персональные данные – любая информация, относящаяся к идентифицированному физическому лицу или физическому лицу, которое может быть идентифицировано.

Оператор – государственный орган, юридическое лицо Республики Беларусь, иная организация, физическое лицо, в том числе индивидуальный предприниматель, самостоятельно или совместно с иными указанными лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных.

Уполномоченное лицо – государственный орган, юридическое лицо Республики Беларусь, иная организация, физическое лицо, которые в соответствии с актом законодательства, решением государственного органа, являющегося оператором, либо на основании договора с оператором осуществляют обработку персональных данных от имени оператора или в его интересах.

Субъект персональных данных – физическое лицо, в отношении которого осуществляется обработка персональных данных.

Обработка персональных данных – любое действие или совокупность действий, совершаемые с персональными данными, включая сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, распространение, предоставление, удаление персональных данных.

Предоставление персональных данных – действия, направленные на ознакомление с персональными данными определенных лица или круга лиц.

Удаление персональных данных – действия, в результате которых становится невозможным восстановить персональные данные в информационных ресурсах (системах), содержащих персональные данные, и (или) в результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.

Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства.

Иные, используемые в тексте Политики термины, употребляются в значениях, принятых в действующем законодательстве Республики Беларусь.

ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Обработка персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат» осуществляется на основании согласия субъектов персональных данных, а также на иных правовых основаниях, предусмотренных законодательством о персональных данных.

ОАО «Туровский молочный комбинат» устанавливает цели обработки персональных данных, категории субъектов персональных данных, чьи персональные данные подвергаются обработке, перечень обрабатываемых персональных данных, правовые основания обработки персональных данных, срок хранения согласно Приложению к настоящей Политике.

ОАО «Туровский молочный комбинат» осуществляет обработку персональных данных как с использованием средств автоматизации, так и без их использования с совершением следующих действий с персональными данными в зависимости от цели обработки: сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, предоставление (включая трансграничную передачу), удаление.

ОАО «Туровский молочный комбинат» ограничивает обработку персональных данных достижением конкретных, заранее заявленных целей обработки, а хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей идентифицировать субъекта персональных данных не дольше, чем этого требуют заявленные цели обработки.

Сроки хранения персональных данных субъектов персональных данных определяются в соответствии с законодательством об архивном деле и делопроизводстве.

При определении сроков хранения персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат» руководствуется сроками, утвержденными постановлением Министерства юстиции Республики Беларусь от 24.05.2012г №140 «О перечне типовых документов». Если срок хранения персональных данных субъектов персональных данных не определен законодательством об архивном деле и делопроизводстве, то срок хранения персональных данных указанных лиц устанавливается ОАО «Туровский молочный комбинат» самостоятельно, исходя из целей обработки персональных данных.

По истечении установленных сроков хранения документы, содержащие персональные данные, уничтожаются в порядке, установленном законодательством в сфере архивного дела и делопроизводства, персональные данные, содержащиеся в информационных системах (ресурсах) ОАО «Туровский молочный комбинат», удаляются

ОАО «Туровский молочный комбинат» осуществляет обработку только тех персональных данных, которые необходимы для выполнения заявленных целей и не допускает их избыточной обработки.

В целях обеспечения корректной работы и улучшения функционирования сайта, удобства его использования и сбора аналитической информации в обобщенном виде ОАО «Туровский молочный комбинат» использует файлы cookie. Порядок обработки файлов cookie определен в Политике обработки файлов cookie ОАО «Туровский молочный комбинат», размещенной в сети интернет по адресу: https://www.turovmilk.by/cookie_policy/; https://bonfesto.by/privacy-policy/

В целях обеспечения общественного порядка, охраны физических лиц, объектов ОАО «Туровский молочный комбинат», в том числе материальных ценностей и иного имущества, ОАО «Туровский молочный комбинат» осуществляет видеонаблюдение в административном здании по адресу: г. Туров, ул. Ленинская, 154. Порядок обработки персональных данных при использовании систем видеонаблюдения, установленных на объектах, определен в Политике видеонаблюдения, размещенной в сети интернет по адресу www.turovmilk.by; www.bonfesto.by.

УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ЛИЦА, ИНЫЕ ЛИЦА, УЧАСТВУЮЩИЕ В ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. ТРАНСГРАНИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

ОАО «Туровский молочный комбинат» осуществляет обработку персональных данных с привлечением уполномоченных лиц в целях согласно Приложению, в том числе для оказания IТ-услуг (разработка, поддержка, администрирование):

ООО «Надежные программы» (адрес местонахождения: 220006, г. Минск, ул. Аранская, 8, блок 1, 4 этаж)
ООО «Активные технологии» (адрес местонахождения: 220030, г. Минск, ул. Ленина, д.50 оф.301)
ОДО «ЮКОЛА-ИНФО-Брест» (адрес местонахождения: 224023, г. Брест, ул. Московская, д.275А, этаж 5)
ООО «Хьюмен систем» (адрес местонахождения: 220069, г. Минск, Щорса 3-я ул., д.9-37)
ООО «Сервис Плюс Софт» (адрес местонахождения: 220074, г. Минск, ул. Харьковская, 58, оф.5Н, комн.38)
ООО «Медиа Лайн Групп» (адрес местонахождения: 220090, г. Минск, Логойский тракт, д.22а, оф.906)
Частное унитарное предприятие по оказанию услуг «Студия Борового» (адрес местонахождения: 220040, г. Минск, ул. Некрасова, 28-108д)

ОАО «Туровский молочный комбинат» предоставляет персональные данные иным лицам в целях согласно Приложению, в частности:

РУП «Белпочта» - с целью направления почтовой корреспонденции;
Государственным органам (организациям) при наличии правовых оснований, установленных законодательством Республики Беларусь о персональных данных.

Трансграничная передача персональных данных на территорию иностранного государства может осуществляться ОАО «Туровский молочный комбинат», если на территории иностранного государства обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных. Если на территории иностранного государства не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, то трансграничная передача может осуществляться только на основаниях, предусмотренных Законом.

СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ СОГЛАСИЯ СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Согласие субъекта персональных данных представляет собой свободное, однозначное, информированное выражение его воли, посредством которого он разрешает обработку своих персональных данных.

Согласие субъекта персональных данных может быть получено ОАО «Туровский молочный комбинат» в письменной форме, в иной электронной форме. В иной электронной форме ОАО «Туровский молочный комбинат» получает согласие субъекта персональных данных посредством проставления субъектом персональных данных отметки («галочки» в чек-боксе) на Сайтах (при нажатии кнопки, подтверждающей выбор)

До получения согласия ОАО «Туровский молочный комбинат» предоставляет субъекту персональных данных информацию об условиях обработки его персональных данных, а именно:

цель обработки персональных данных;
перечень обрабатываемых персональных данных, необходимых для достижения заявленной цели обработки;
перечень совершаемых действий с персональными данными, необходимых для достижения заявленной цели обработки, а также способ их обработки (с использованием средств автоматизации либо без использования средств автоматизации);
привлекаемых уполномоченных лицах, в случае их привлечения;
в случае трансграничной передачи персональных данных в иностранные государства, на территории которых не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, ОАО «Туровский молочный комбинат» дополнительно информирует субъекта персональных данных о рисках, возникающих в связи с отсутствием надлежащего уровня защиты его персональных данных в таких государствах;
срок, на который субъект персональных данных дает согласие.

ОАО «Туровский молочный комбинат» также до получения согласия разъясняет субъекту персональных данных его права, связанные с обработкой персональных данных, механизм их реализации, а также последствия дачи согласия или отказа в даче такого согласия.

ПРАВА СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, МЕХАНИЗМ ИХ РЕАЛИЗАЦИИ

Право	Содержание	Реализация
внесения изменений в свои персональные данные	Субъект персональных данных вправе требовать от ОАО «Туровский молочный комбинат» внесения изменений в свои персональные данные в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими или неточными. Для этого субъект персональных данных прилагает соответствующие документы и (или) их заверенные в установленном порядке копии, подтверждающие необходимость внесения изменений в персональные данные.	ОАО «Туровский молочный комбинат» в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса внесет изменения в персональные данные, если они являются неполными, устаревшими или неточными
на получение информации, касающейся обработки своих персональных данных	Субъект персональных данных имеет право на получение информации, касающейся обработки своих персональных данных, содержащей: наименование и место нахождения ОАО «Туровский молочный комбинат»; подтверждение факта обработки персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат»; перечень персональных данных и источник их получения; правовые основания и цели обработки персональных данных; срок, на который дано согласие на обработку персональных данных; наименование и место нахождения уполномоченного лица (уполномоченных лиц), если обработка персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат» поручена такому лицу (лицам); иную информацию, предусмотренную законодательством;	ОАО «Туровский молочный комбинат» в течение 5 рабочих дней после получения заявления предоставит запрашиваемую информацию либо уведомит о причинах отказа в ее предоставлении
на информацию о предоставлении своих персональных данных третьим лицам	Субъект персональных данных вправе требовать от ОАО «Туровский молочный комбинат» информацию о предоставлении своих персональных данных третьим лицам один раз в календарный год бесплатно	ОАО «Туровский молочный комбинат» в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса предоставит информацию о том, какие персональные данные и кому предоставлялись в течение года, предшествовавшего дате подачи заявления, либо уведомит о причинах отказа в ее предоставлении
требовать прекращения обработки своих персональных данных, и (или) их удаление	Субъект персональных данных вправе требовать от ОАО «Туровский молочный комбинат» бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая их удаление, при отсутствии оснований для обработки персональных данных, предусмотренных законодательством Республики Беларусь	ОАО «Туровский молочный комбинат» в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса прекратит обработку персональных данных, осуществит их удаление и уведомит субъекта персональных данных об этом, за исключением случаев, когда ОАО «Туровский молочный комбинат» вправе продолжить обработку персональных данных при наличии иных оснований, установленных законодательством о персональных данных
отозвать предоставленное ранее согласие на обработку персональных данных	если для обработки персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат» обращалось к субъекту персональных данных за получением согласия, то субъект персональных данных может в любое время без объяснения причин отозвать свое согласие. В этой связи право на отзыв согласия не может быть реализовано в случае, когда обработка осуществляется на иных правовых основаниях обработки персональных данных	ОАО «Туровский молочный комбинат» в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса прекратит обработку персональных данных, осуществит их удаление и уведомит субъекта персональных данных об этом, за исключением случаев, когда ОАО «Туровский молочный комбинат» вправе продолжить обработку персональных данных при наличии иных оснований, установленных законодательством о персональных данных
обжаловать действия (бездействие) и решения ОАО «Туровский молочный комбинат», связанных с обработкой персональных данных	Если субъект персональных данных посчитает, что обработка его персональных данных осуществляется с нарушением законодательства Республики Беларусь, то субъект персональных данных может подать жалобу в Национальный центр защиты персональных данных	Жалоба рассматривается в порядке, установленном законодательством об обращениях граждан и юридических лиц

Для реализации своих прав, указанных в вышеприведенной таблице, необходимо направить ОАО «Туровский молочный комбинат» соответствующее заявление одним из следующих способов:

в письменной форме (нарочным, почтой, лично) по адресу: Республика Беларусь, Гомельская область, Житковичский район, г. Туров, ул. Ленинская, 154;
в виде электронного документа, содержащего электронную цифровую подпись субъекта персональных данных, на адрес электронной почты toa@turovmilk.by

Для реализации права на отзыв согласия необходимо направить ОАО «Туровский молочный комбинат» соответствующее заявление в порядке, установленном выше.

В случае, если согласие субъектом персональных данных было предоставлено в иной электронной форме, реализация права на отзыв согласия возможна путем:

направления электронного сообщения на адрес электронной почты toa@turovmilk.by

Право на отзыв согласия не может быть реализовано в случае, когда обработка персональных данных осуществляется на основании договора либо иных правовых основаниях, предусмотренных законодательством о персональных данных.

Заявление о реализации одного или нескольких из указанных выше прав должно содержать:

фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется) субъекта персональных данных, адрес его места жительства (места пребывания);
дату рождения субъекта персональных данных;
изложение сути требований субъекта персональных данных;
личную подпись (для заявления в письменной форме) либо электронную цифровую подпись (для заявления в виде электронного документа) субъекта персональных данных.

В случае направления электронного сообщения о реализации права на отзыв согласия, которое было предоставлено субъектом персональных данных в иной электронной форме, такое сообщение должно содержать:

перечень персональных данных, на обработку которых субъект персональных данных предоставлял свое согласие в иной электронной форме;
изложение сути требований.

Ответ на заявление направляется субъекту персональных данных в форме, соответствующей форме подачи заявления, если в самом заявлении не указано иное.

За содействием в реализации прав субъект персональных данных может также обратиться к лицу, ответственному за осуществление внутреннего контроля за обработкой персональных данных в ОАО «Туровский молочный комбинат», направив электронное сообщение на адрес электронной почты: toa@turovmilk.by

ОАО «Туровский молочный комбинат» имеет право в одностороннем порядке изменить и (или) дополнить условия настоящей Политики без предварительного уведомления субъектов персональных данных посредством размещения на сайте новой редакции Политики.

Вопросы, касающиеся обработки персональных данных, не предусмотренные настоящей Политикой, регулируются законодательством Республики Беларусь.

Приложение к Политике обработки персональных данных ОАО «Туровский молочный комбинат»

Цели обработки персональных данных/перечень лиц, кому и в каком объеме предоставляются персональные данные	Категории субъектов персональных данных, чьи данные подвергаются обработке	Перечень обрабатываемых персональных данных	Правовые основания обработки персональных данных	Срок хранения персональных данных
Рассмотрение обращений, в том числе внесенных в книгу замечаний и предложений С целью направления почтовой корреспонденции ОАО «Туровский молочный комбинат» предоставляет персональные данные РУП «Белпочта»	Лица, направившие обращение, иные лица, чьи персональные данные указаны в обращении	Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), адрес места жительства (места регистрации), иные персональные данные, указанные в обращении Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), адрес места жительства (места регистрации) РУП «Белпочта» с целью направления почтовой корреспонденции	Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 и абзац шестнадцатый пункта 2 статьи 8 Закона, пункт 1 статьи 3 Закона Республики Беларусь ”Об обращениях граждан и юридических лиц“)	5 лет с даты последнего обращения; 5 лет после окончания ведения книги замечаний и предложений
Предварительная запись на личный прием, ведение книги учета личного приема	Лица, обращающиеся на личный прием	Фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется), контактный телефон	Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона, пункт 7 статьи 6 Закона Республики Беларусь «Об обращениях граждан и юридических лиц»)	5 лет
Рассмотрение и направление ответа на поступившие заявления (обращения) субъектов персональных данных в рамках реализации их прав в соответствии с законодательством о персональных данных	Лица, направившие заявление (обращение), иные лица, чьи персональные данные указаны в обращении	Фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется), адрес места жительства (места пребывания), дата рождения, иные персональные данные, указанные в обращении	Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона) ст.10-13 Закона	1 год
Подготовка, заключение, исполнение, расторжение гражданско-правовых договоров с субъектами хозяйствования, физическими лицами	Контрагенты ОАО «Туровский молочный комбинат» (представители сторон по договору, уполномоченные на подписание договора и (или) совершение действий в рамках его исполнения, физические лица, являющиеся стороной по гражданско-правовому договору)	ФЛ: Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), дата рождения, данные документа, удостоверяющего личность (номер, кем и когда выдан, идентификационный номер), адрес регистрации, места жительства, номер телефона, номер счета ИП: Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), номер телефона, адрес электронной почты, адрес места регистрации ЮЛ: Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), занимаемая должность, данные из документа, удостоверяющего полномочия	ФЛ, ИП: обработка персональных данных осуществляется на основании договора с субъектом персональных данных (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона) ЮЛ: обработка персональных данных в процессе трудовой деятельности, предусмотренная законодательством (абзац восьмой статьи 6 Закона)	3 года после окончания срока действия договора, проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора
Досудебное урегулирование спора при неисполнении обязательств по договору	Контрагенты ОАО «Туровский молочный комбинат» (представители сторон по договору, уполномоченные на подписание договора и (или) совершение действий в рамках его исполнения, физические лица, являющиеся стороной по гражданско-правовому договору)	ФЛ, ИП: Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), номер телефона, адрес регистрации, места жительства ЮЛ: Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), занимаемая должность, данные из документа, удостоверяющего полномочия	ФЛ: обработка персональных данных осуществляется на основании договора с субъектом персональных данных (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона) – в случае, если досудебный порядок спора предусмотрен в договоре ИП, ЮЛ: обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона, ч.2 п.2 ст.10 Гражданского кодекса Республики Беларусь)	Претензионная переписка – 3 года
Судебное урегулирование спора, в том числе исполнительное производство	Контрагенты ОАО «Туровский молочный комбинат» (представители сторон по договору, уполномоченные на подписание договора и (или) совершение действий в рамках его исполнения, физические лица, являющиеся стороной по гражданско-правовому договору)	ФЛ, ИП: Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), номер телефона, адрес регистрации, места жительства ЮЛ: Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), занимаемая должность, данные из документа, удостоверяющего полномочия	обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона, абз.10 ч.2 ст.2, ст.10 Гражданского кодекса Республики Беларусь)	3 года после вынесения решения
Уплата обязательных страховых взносов на государственное социальное страхование в бюджет государственного внебюджетного фонда социальной защиты населения Республики Беларусь в отношении физических лиц, выполняющих работы по гражданско-правовым договорам	Физические лица, с которыми заключены гражданско-правовые договоры	Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), идентификационный номер	обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона, абз.3 подп.1.1. п.1 Указа Президента Республики Беларусь от 06.07.2005 №314 «О некоторых мерах по защите прав граждан, выполняющих работу по гражданско-правовым и трудовым договорам»)	3 года после проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора
Заполнение списка аффилированных лиц общества	Физические лица и их родственники, которые являются аффилированными лицами общества	Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), место жительства (почтовый адрес, телефон) (указывается только с согласия физического лица), паспортные данные (указываются только с согласия физического лица), основания, в силу которых лицо признается аффилированным	Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами. (абзац двадцатый статьи 6 Закона, ч.3 ст.56, абз.19 ч.1 ст.63 Закона Республики Беларусь «О хозяйственных обществах»)	Постоянно или до минования надобности
Хранение и учет документов в соответствии с законодательством в сфере архивного дела и делопроизводства	Субъекты персональных данных, в отношении которых ведется (велось) документирование полученной информации	Персональные данные физических лиц, сведения о которых содержаться в архивных документах	Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами. (абзац двадцатый статьи 6 Закона, Закон Республики Беларусь «Об архивном деле и делопроизводстве в Республике Беларусь», гл.4-6)	Определяется в зависимости от срока, определенного в Перечне типовых документов, утвержденным постановлением Министерства юстиции Республики Беларусь №140 от 24.05.2012
Осуществление пропускного режима в помещения и объекты ОАО «Туровский молочный комбинат» с ведением журнала учета посетителей и выдачи временных (гостевых) электронных пропусков	Физические лица, которым необходимо получить доступ в помещения, на объекты ОАО «Туровский молочный комбинат»	Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется), данные документа, удостоверяющего личность (вид, серия, номер)	Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами. (абзац двадцатый статьи 6 Закона, Закон Республики Беларусь «Об охранной деятельности» от 08.11.2006 №175-З)	5 лет
Предоставление информации в рамках исполнения запросов государственных органов (организаций)	Лица, в отношении которых направлен запрос	Объем передаваемых персональных данных определяется в зависимости от содержания запроса	Правовые основания обработки персональных данных определяются в зависимости от содержания запроса	Срок хранения определяется в зависимости от содержания запроса в соответствии с установленными сроками хранения соответствующего типа переписки
Рассмотрение резюме (анкеты) соискателей (кандидатов на трудоустройство), хранение резюме (анкет) в случае непринятия соискателей (кандидатов на трудоустройство) на работу	Физические лица, которые предоставили анкету	фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется), дата рождения, данные о месте проживания, контактные данные (включая номера домашнего и/или мобильного телефона, электронной почты и др.), образование, трудовая деятельность, отношение к воинской службе, иные персональные данные, указанные соискателем (кандидатом на трудоустройство) в резюме (анкете) Для службы охраны и хозяйственного обеспечения дополнительно: сообщения: о наличии судимости (ИАЦ УВД); о непризнании в установленном законодательством порядке недееспособными либо ограниченно дееспособными (СУД); о не состоянии на учёте в организации здравоохранения в связи с псих. расстройством, употреблением наркотических средств или психотропных веществ (ЦРБ); об аннулировании разрешения на хранение и ношение оружия (РОВД); о состоянии на профилактическом учёте в ОВД в связи с противоправным поведением (РОВД)	При направлении резюме (анкеты) в электронном виде посредством формы на Сайте 1, электронного сообщения на адрес электронной почты resume@turovmilk.by – обработка персональных данных осуществляется на основании согласия субъекта персональных данных (ч.1 п.3 ст.4 Закона) При направлении (предоставлении) резюме в письменном виде – обработка персональных данных, указанных в документе, адресованном оператору и подписанном субъектом персональных данных, в соответствии с содержанием такого документа (абз.16 ст.6 Закона) При рассмотрении резюме, размещенного на сайтах поиска работы – обработка распространенных ранее персональных данных (абз.19 ст.6 Закона) Хранение резюме (анкет) в случае непринятия соискателей (кандидатов на трудоустройство) на работу – Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона, ч.5 ст.4 Закон Республики Беларусь «Об архивном деле и делопроизводстве в Республике Беларусь», п.680 Перечня типовых документов, утвержденным постановлением Министерства юстиции Республики Беларусь №140 от 24.05.2012) Для службы охраны и хозяйственного обеспечения абз. 20 ст. 6 Закона (Закон Республики Беларусь 8 ноября 2006 г. N 175-З «Об охранной деятельности»)	1 год
Рассмотрение и направление ответа на поступившие обращения посредством формы на Сайте 1 «Обратная связь», на Сайте 2 «Связаться с нами», анализ поступивших обращений	Лица, направившие обращения	Имя/компания Адрес электронной почты Номер телефона Иные персональные данные, указанные в обращении	Обработка персональных данных осуществляется на основании согласия субъекта персональных данных (ч.1 п.3 ст.4 Закона)	1 год

World Collection